Vaishno Devi Pony operators threaten indefinite strike