Two person riding a scooty were injured when it skidded off the road in the Sathra area of Mandi tehsil. One of them was seriously injured .