Nagrota attack: Family members, villagers mourn slain soldiers’ death