Kathua case: Supreme Court allows transfer of accused to Punjab jail